Cet ouvrage est la traduction de « Limadha hiya a’dam, fadl ayat Al-Kursy » qui est une partie d’un sermon du vendredi, de notre bien-aimé Sheikh Muhammad Said Raslan حفظه الله.

Certes, le Tawhid (l’unicité) est l’axe central de notre religion, la colonne vertébrale de l’Islam. Il est donc indispensable de s’instruire sur ce sujet qui constitue la base du message de tous nos prophètes et messagers.

Cet épître, nous enseigne les fondements du Tawhid, ses catégories, ses implications, le comportement du « mouwahid » (monothéiste), et comment mettre en pratique tout ceci, notamment à travers la lecture et la compréhension de « ayat al-Kursy ».

Il est important pour toute personne d’acquérir dans chaque discipline les fondements qui vont l’aider à comprendre, puis à tirer des enseignements de ces bases, afin que sa science repose sur des bases et des piliers solides. L’expression dit : « Celui qui n’a pas les bases ne peut pas atteindre son but. »

Parmi les sciences les plus nobles, ou plutôt la plus noble, il y a la science de l’exégèse (Ilm ut-Tafsîr) qui est la clarification du sens de la Parole d’Allah. Les gens de science en ont posé les fondements, tout comme ils ont posé les fondements de la science du Hadith et de la Jurisprudence (fiqh)...

(Extrait de l'introduction)

Ce livre se veut le point de départ et la feuille de route de tous ceux qui désirent sincèrement mémoriser le Coran mais ne savent pas comment faire. Chacun d'entre nous peut apprendre le Coran intégralement ou en partie. Il faut uniquement connaître les conditions et règles qui régissent cette science, choisir une méthode efficace et être patient et constant dans l'effort. 

Nous ne l’avons fait descendre sur toi que pour que tu sois heureux, c’est donc le Livre du bonheur ; celui qui fait partie des gens du Coran fait partie des gens du bonheur, et celui qui se détourne du Coran fait partie des gens du malheur.

La question suivante fut posée au noble et très savant Cheikh Ahmad bin Yahyâ An-Najmî qu’Allah lui fasse miséricorde : «Laquelle des deux (manières de lire le Coran) est la meilleure ? Que quelqu’un lise le Coran et le finisse maintes fois (complètement) ou qu’il le lise posément avec son exégèse une ou deux fois pendant le Ramadan ?».

Les caractéristiques EXTRAORDINAIRES des animaux du Coran. Ce kitab ne se contente pas de mentionner les animaux qui ont été cités dans le Coran, mais bien plus ! On y trouve les caractéristiques qui en font des animaux particuliers, mais aussi des informations très surprenantes que votre progéniture découvre souvent pour la première fois et s’empresse de venir vous raconter ! Enfin ils pourront colorier un à un les modèles (garantis sans yeux) des créatures d’Allah. Les caractéristiques des animaux dans le coran : la fourmi, les abeilles, le chameau , l’araignée mais aussi le loup, le lion, le papillon et beaucoup d’autres … Pas moins de 27 animaux ont été cités dans le Coran à vous de les découvrir. (!) 

Le sujet de ce propos est une courte préface à la traduction de cet essai bref mais bénéfique écrit par le savant éminent et érudit, Shaykh ´Abd ur-Rahman ibn Nãsir as-Sa’dī, intitulé : Leçons tirées de la sourate Yusuf.

Il s’y attache à mettre en avant nombre important de leçons, morales et principes qu’il a pu extraire des détails de ce récit majeur, qui serviront à tout Musulmans.

Le présent essai de traduction et de commentaire des versets du Saint Coran que nous propose Ch. Boureima est un outil précieux particulièrement pour les musulmans francophone.

- Le texte arabe figure en regard de la traduction.

- Cette traduction est complétée par des notes explicatives et agrémentée de Hadîth authentiques

Le Saint Coran arabe avec la traduction de ses sens en français. Une nouvelle approche orientées vers les sens des versets en langue française.
Format avec couverture rigide couleur bleu, rose bonbons, rose foncé, violet. En face de chaque page en version Arabe la page en français avec sens et traduction.

Format: 23x15 cm

Très beau porte coran, grand format, fabriqué en bois couleur marron, joliment sculpté d'arabesques...

Se plie si besoin pour être rangé.

Ce très beau porte coran peut servir comme porte coran mais aussi, il pourra décorer votre intérieur pour une ambiance pleine d'élévation

Préface par Son Excellence Shaikh Saleh ibn 'Ab del 'Aziz ibn Mouhammad al el Shaikh¬ Ministre des Affaires Islamiques, des Waqfs, de I'Appel et de I'Orientation, Superviseur Général du Complexe : Louange à Dieu Maître des mondes qui S'est adressé aux hommes en ces termes: « une lumière et un livre explicite vous sont certes venus d'Allah ». Que la bénédiction et le salut d'Allah soient sur le plus noble des prophètes et des messagers, notre, Prophète Mouhammad qui a dit: le meilleur d'entre vous est celui qui a appris le Coran et I'a enseigné…

Coran arabe en tajwid (hafs) avec la traduction des versets en français. Après des années de travail acharnée, par la grâce d'Allah et sa noble assistance a été achevée l'impression de ce saint coran pour aider le lecteur a bien suivre les règles de la récitation.

Le CORAN et la traduction du sens  de ses versets (Arabe-Français),

Traduction : Nabil Aliouane, Révision : Rachid Ouzzi,

Éditions Tawbah