La traduction en français-arabe du Saint Coran de Muhammed HamidoulLah est très littérale et fidèle au texte.

Il y a très peu d'ajouts et très peu d'omissions, c'est presque mot pour mot. Pour cette raison, cette version est recommandé vivement pour toute personne qui apprend la langue arabe.

Muhammed HamidulLah était diplômé de "hafidh al Quran" (memorisateur du Coran)qu'il avait obtenu en Arabie Saoudite.

Il connaissait au total 22 langues et en maitrisait parfaitement 5.

La traduction la plus colossal de ces oeuvres aura été la traduction du Coran en français à partir du texte arabe.

Muhammed Hamidullah aura d'ailleurs été le premier musulman à le faire en 1959...